11051 Installasjonsprogrammet kunne ikke finne en fil i den angitte banen eller pσ disketten.\n\nKontroller at riktig diskett er satt inn, eller angi en ny bane.
11052 Advarsel
11053 Installasjonsprogrammet kunne ikke finne en fil i den angitte banen eller pσ disketten.\n\nKontroller at riktig diskett er satt inn, eller angi en ny bane.
11054 Installasjonsprogrammet kunne ikke finne en fil i den angitte banen eller pσ disketten.\n\nKontroller at riktig diskett er satt inn, eller angi en ny bane.
11055 Installasjonsprogrammet kunne ikke finne en fil i den angitte banen eller pσ disketten.\n\nKontroller at riktig diskett er satt inn, eller angi en ny bane.
11061 Installer
11071 Det er ikke mulig σ initialisere installasjonsprogrammet. Skriptfilen kan vµre defekt.\n\nFeil 502.
11113 Installasjonsprogrammet har funnet en mulig uendelig l°kke i skriptfilen med funksjon %s. Forsikre deg om at du hσndterer feilreturkodene riktig.\n\nFeil 440.
11115 InstallShield Wizard
11116 Initialiseringsfeil for installeringsprogram
11118 &Fullf°r
11132 Installasjonsprogrammet har funnet en uendelig l°kke i skriptet. Rett skriptet og pr°v pσ nytt.\n\nFeil 424.
11133 Installasjonsprogrammet har funnet en ufullstendig Return-setning i skriptet.\nKontroller skriptet og se etter ufullstendige Return-setninger.\n\nFeil 425.
11134 Installasjonsprogrammet kan ikke finne installasjonsskriptfilen: %s\n\nFeil 426.
11135 Installasjonsprogrammet kan ikke laste installasjonsskriptfilen.\n\nFeil 423.
11137 Installasjonsprogrammet kan ikke kopiere installasjonsst°ttefilen %s til en midlertidig plassering.\n\nFeil 420.
11138 Installasjonsprogrammet kan ikke kopiere installasjonsst°ttefilen _SETUP.LIB til en midlertidig plassering. Frigj°r mer plass og pr°v pσ nytt.\n\nFeil 421.
11139 Installasjonsprogrammet kan ikke pakke ut installasjonsst°ttefilen %s.\n\nFeil 422.
11140 Installasjonsprogrammet kan ikke laste installasjonsskriptfilen: %s\nSkriptet ble opprettet med en eldre versjon, eller sσ er det °delagt.\n\nFeil 427.
11141 Installasjonsprogrammet kan ikke laste installasjonsskriptfilen: %s\nSkriptet ble opprettet med en eldre versjon av InstallShield. Kompiler pσ nytt med den gjeldende versjonen.\n\nFeil 428.
11142 Installasjonsprogrammet er ikke i stand til σ laste installasjonsskriptfilen: %s \nSkriptet ble opprettet med en nyere versjon av InstallShield. Bruk InstallShield installasjonsprogrammet som er nyere.\n\nFeil 429.
11143 Installasjonsprogrammet er ikke i stand til σ laste installasjonsskriptfilen: %s \nSkriptet ble opprettet ved hjelp av InstallShield for Microsoft Visual C++ 6 Edition. Rekompiler skriptet ved hjelp av InstallShield Professional.\n\nFeil 430.
11144 Installasjonsprogrammet er ikke i stand til σ laste installasjonsskriptfilen: %s \nSkriptet ble opprette ved hjelp av InstallShield Professional. Rekompiler skriptet ved hjelp av InstallShield for Microsoft Visual C++ 6 Edition.\n\nFeil 431.
11146 %d %%
11147 Installasjonsprogrammet har registrert at unInstallShield er i bruk. Lukk unInstallShield og start installasjonen pσ nytt.\n\nFeil 432.
11148 Det ble gjort fors°k pσ σ fσ tilgang til en struktur med en ugyldig peker. Installasjonsprogrammet avsluttes.\n\nFeil 705.
11149 Installasjonsprogrammet er ikke i stand til σ laste installasjonsskriptfilen: %s \nSkriptet ble opprettet ved hjelp av InstallShield Evaluation Edition. Rekompiler skriptet ved hjelp av InstallShield Professional.\n\nFeil 433.
11161 Installasjonsprogrammet kan ikke initialisere installasjonsprogrammet ( INSTALL.EXE ).\n\nFeil 201.
11162 Installasjonsprogrammet kan ikke initialisere installasjonsprogrammet.\n\nFeil 202.
11182 Om...
11221 Det ble oppdaget divisjon med null i skriptet. \n\nInstallasjonsprogrammet fortsetter.\n\nFeil 701.
11341 Feil
11351 Strengvariabelen er ikke stor nok for strengen.\nKontroller deklarasjonene for strengen.\n\nFeil 401.
11355 OK
11356 Avbryt
11412 Om...
11421 Times New Roman
11461 Det har oppstσtt en intern feil.\n\nLukk alle programmer og start systemet pσ nytt.\n\nFeil %d.
11491 Kan ikke skrive til responsfilen '%s' under registrering. Se til at det er nok plass ledig pσ mσlstasjonen.
11492 Generell feil.
11493 Ugyldig modus.
11494 N°dvendige data ble ikke funnet i Setup.iss-filen.
11495 Ikke nok ledig minne.
11496 Filen finnes ikke.
11497 Kan ikke skrive til loggfilen.
11498 Ugyldig bane til responsfilen for InstallShield stille installering.
11499 Ikke en gyldig listetype (streng eller tall).
11500 Datatypen er ugyldig.
11501 Ukjent feil under installasjonen.
11502 Dialogboksene har gal rekkef°lge.
11503 Kan ikke opprette den angitte mappen.
11504 Fσr ikke tilgang til den angitte filen eller mappen.
11505 Ugyldig alternativ valgt.
11511 K
11512 MB
11514 9
11515 0x0411* l r ÆSÆVÆbÆN*9
11600 Det er ikke nok plass til σ installere disse alternativene/dette alternativet.\nFrigj°r plass pσ harddisken eller endre valgene du har gjort.
11601 Installasjonen er fullf°rt. Du kan kj°re det installerte programmet ved σ dobbeltklikke ikonet for det installerte programmet.
11602 Installasjonen fullf°rt.
11603 Installerer...
11604 Det er ikke nok ledig plass pσ harddisken.
11605 Frigj°r plass eller endre mσlplasseringen til en annen disk.
11606 Dette programmet krever VGA eller bedre oppl°sning.
11607 ╪nsker du σ lese ReadMe-filen nσ?
11608 Generell filoverf°ringsfeil. Kontroller mσlplasseringen og pr°v pσ nytt.
11609 Kopierer programfiler...
11610 Oppretter programgruppe og ikoner...
11611 Installasjonsprogrammet kan ikke endre fil %s.
11612 Kan ikke opprette mσlmappen %s.
11613 Kontroller skrivetilgangen til %s.
11614 Kan ikke finne filen %s.
11615 Velg en annen mappe.
11616 Velg installasjonssprσk.
11617 Behold den eldste versjonen.
11618 Du kan kj°re installasjonsprogrammet senere for σ fullf°re installasjonen.
11619 ╪nsker du σ avslutte installasjonsprogrammet nσ?
11620 ╪nsker du σ fortsette denne installasjonen?
11621 Hvis du velger σ fortsette, vil installasjonsprogrammet skrive over den eksisterende versjonen.
11622 Installasjonsprogrammet lastet ikke fil %s.
11623 Installasjonsprogrammet klarte σ endre %s-filen, og den gamle filversjonen er lagret som %s.
11624 En versjon av %s er for °yeblikket i bruk.
11625 Lukk alle programmer og kj°r installasjonsprogrammet pσ nytt.
11626 Velg installasjonsmappen.
11627 Velg installeringstype.
11628 Du mσ avslutte alle programmer og starte datamaskinen pσ nytt f°r du bruker programmet.
11629 Beslektet fil
11630 Feilnummer
11631 Installasjonsprogrammet kan ikke lagre den nettopp endrede %s-filen tilbake til harddisken.
11632 Et mappenavn kan ikke innholde noen av f°lgende tegn:
11633 Gi nytt navn
11634 Installasjonen er ikke fullf°rt. Hvis du avslutter installasjonsprogrammet nσ, vil funksjonene du ba om σ fσ lagt til/fjernet, ikke bli installert/avinstallert.\n\nDu kan kj°re installasjonsprogrammet senere hvis du vil fullf°re operasjonene.\n\nEr du sikker pσ at du vil avbryte installeringen?
11635 Avslutte installasjonen
11636 Er du sikker pσ at du °nsker σ avbryte installasjonen?
11637 Veiviseren ble avbrutt f°r %P var ferdig installert.\n\nSystemet er ikke endret. For σ installere dette programmet senere, mσ du kj°re installasjonsprogrammet pσ nytt.
11638 Klikk Fullf°r for σ avslutte installasjonsveiviseren.
11639 Velg de funksjonene du °nsker σ installere, og velg bort de funksjonene du °nsker σ avinstallere.
11700 Installerer
11701 Avinstallerer
14001 Mappen:\n\n'%s'\n\nfinnes ikke. Vil du at mappen skal opprettes?
14002 Den angitte mappen:\n\n'%s'\n\ner ugyldig, ufullstendig eller skrivebeskyttet. Skriv inn en fullstendig bane med stasjonsbokstav; for eksempel 'C:\APPS'.
14003 Velg mappe
14004 Mσl:
14005 OK
17000 CRC-feil: Filen %s stemmer ikke overens med filen i installasjonsprogrammets .cab-fil. Mediet som du kj°rer installasjonen fra, kan vµre °delagt. Kontakt programvareleverand°ren.
17001 F°lgende feill oppstod i filen '%s'.\n\n%s (0x%x)
17002 InstallShield fors°ker σ installere eller avinstallere en fil som brukes av et annet program.\n\nLσst fil: %s\n\nKlikk Utsett for σ endre denne filen neste gang du starter datamaskinen; klikk Hopp over for σ la denne filen vµre uforandret.
17003 Kan ikke finne filen %s pσ disketten %d. Velg en operasjon.
17004 Sett inn disketten %d som inneholder filen %s.
17005 InstallShield trenger din tillatelse f°r det kan installere eller avinstallere skrivebeskyttede filer. F°lgende skrivebeskyttede fil ble funnet:\n\nSkrivebeskyttet fil: %s\n\n╪nsker du at InstallShield skal ende denne skrivebeskyttede filen?
17006 Kan ikke legge til funksjonen. ComponentAddItem kunne ikke legge til en funksjon til det skript-definerte funksjonsettet.
17007 Angitt funksjon finnes allerede. ComponentAddItem ble kalt to ganger med det samme medienavnet og funksjonnavnet.
17008 Kan ikke oppheve merking for angitt funksjon. ComponentSelectItem ble kalt for σ oppheve merkingen for en funksjon som er n°dvendig for en funksjon som for °yeblikket er valgt.
17009 Angitt funksjonnavn er ikke gyldig. Verdien som ble sendt i den andre parameteren for ComponentInitialize, er ikke gyldig.
17010 Kan ikke finne den angitte funksjonen i media. Det ble gjort fors°k pσ σ fσ tilgang til en funksjon som ikke finnes pσ de navngitte media.
17011 Ugyldig filspesifikasjon utf°rt i funksjonskall. Verdien pσ parameteren szFile i et kall til ComponentFileInfo er ugyldig (for eksempel en null-streng).
17012 Operasjonen ikke tillatt med skriptopprettede funksjonsett. Et skriptopprettet navn pσ funksjonsett ble overf°rt til en funksjonfunksjon (for eksempel ComponentFileInfo) som opererer kun pσ filmedia.
17013 Listen som ble angitt i funksjonfunksjonen, er ikke gyldig. Nσr du kaller ComponentFileEnum, ComponentFileInfo, ComponentListItems eller ComponentSetupTypeEnum mσ du kontrollere at listen du sender til funksjonen, er gyldig.
17014 Operasjon ikke tillatt med filmediabibliotek. Et filmedianavn ble sendt til en funksjonfunksjon (for eksempel ComponentAddItem) som operer kun pσ skriptopprettede funksjonsett.
17015 Media er allerede initialisert. ComponentInitialize ble kalt for σ initialisere et medium som allerede var initialisert.
17016 Det angitte mediebiblioteket ble ikke generert av InstallShield-veiviser for bygging av media. Filen Data1.cab er °delagt, eller filen angitt i et kall til ComponentInitialize er ikke en InstallShield-generert kabinettfil.
17017 Kan ikke finne det angitte mediet. Mediet er deklarert, men det er ikke tilknyttet noen funksjoner. Se til at enten skript-definerte funksjoner eller filmediefunksjoner er tilknyttet mediet.
17018 Kan ikke tildele minne. Det er ikke nok minne ledig for installasjonen. Vis en melding til sluttbrukeren om σ lukke alle andre programmer eller avbryte installasjonen, start systemet pσ nytt, og start installasjonen pσ nytt.
17019 Angitt alternativ er ikke gyldig. Et ugyldig alternativ er angitt for en funksjonfunksjon.
17020 Angitt passord stemmer ikke. Det angitte passordet stemmer ikke overens med passordet som er lagret i det angitte filmediebiblioteket eller den angitte funksjonen.
17021 Kan ikke finne angitt passord. ComponentValidate ble kalt for σ validere en funksjon eller et filmediebibliotek som det ikke er angitt noe passord for.
17022 Passord for media eller funksjoner ble ikke validert. ComponentValidate ble ikke kalt for σ validere funksjonene og/eller filmediebiblioteket f°r disse funksjonene ble overf°rt med ComponentMoveData.
17023 Kan ikke finne mσlbanen for funksjonene. Mσlkatalogen for en skript-definert mappe er ikke angitt eller er ugyldig.
17024 Ugyldig verdi sendt til en funksjon-relatert funksjon. En av verdiene som ble sendt til en funksjonfunksjon, er ugyldig. Denne feilen kan for eksempel skyldes at en tom streng ble sendt i den andre parameteren for ComponentAddItem.
17025 Data kan ikke leses fra Internett. Denne feilen oppstσr nσr man bruker InstallFromTheWeb sammen med InstallShield.
17026 Internett er frakoblet. Denne feilen inntreffer nσr InstallFromTheWeb brukes i kombinasjon med InstallShield. Internett-forbindelsen er gσtt tapt, og kan ikke etableres pσ nytt av InstallFromTheWeb.
17027 Kabinettfilen er generert av en eldre versjon av InstallShield. Kontroller at prosjektet ble bygget med den nyeste versjonen du har av InstallShield. Kontroller at du ikke bruker kabinettfiler som ikke stemmer overens, og som er generert av ulike versjoner av InstallShield.
17028 Kan ikke dekomprimere en fil. Det har oppstσtt en intern feil. Kontakt teknisk st°tte.
17029 Disk-ID-en som ble angitt i kallet til ComponentMoveData, er ikke gyldig. ComponentMoveData er allerede blitt kalt for σ overf°re filer, og har ikke blitt initialisert pσ nytt. Hvis du vil initialisere ComponentMoveData pσ nytt, kaller du den funksjonen med en null-streng i den f°rste parameteren.
17030 Ikke nok diskplass Mσldisken eller -katalogen har ikke nok ledig plass, diskplassen kan ikke registreres fordi TARGETDIR er ugyldig, eller en skript-definert mappe for en funksjon er ikke angitt.
17031 EnterDisk-funksjonen som ble kalt, mislyktes. Det har oppstσtt en intern feil. Kontakt teknisk st°tte.
17032 Kan ikke finne angitt fil. Hvis du vil finne ut hvilken fil som mangler, kan du kontrollere verdien som ble returnert av ComponentError i parameteren svFile.
17033 Angitt fil kan ikke σpnes for lesetilgang. Filen Data1.cab (eller en av de andre data-cab-filene) mangler eller er skadet, eller det mangler en ukomprimert datafil fra en CD-ROM, versjon med data som filer.
17034 Angitt fil kan ikke σpnes for lese-/skrivetilgang. Kan ikke tilf°ye til delt fil. Kontakt teknisk st°tte.
17035 Angitt fil kan ikke σpnes for skrivetilgang. Det ble gjort et fors°k pσ σ overskrive en lσst fil som tilh°rer en komponent som ikke har egenskapen potensielt lσst (Potentially Locked) eller delt (Shared) stilt til Ja.
17036 Kan ikke lese den angitte filen. En data-cab-fil eller en ukomprimert datafil kan vµre skadet.
17037 Kan ikke selvregistrere en fil ordentlig. Denne feilen har mange mulige σrsaker. Hvis du vil vite mer, kan du se artikkel Q101538 i InstallShield Knowledge Base.
17038 Kan ikke oppdatere en delt fil i ComponentMoveData. Intern feil. Kontakt teknisk st°tte.
17039 Kan ikke skrive til en fil. Intern feil. Kontakt teknisk st°tte.
17040 Kan ikke finne en komponent. Kunne ikke finne den angitte komponentn. Navnet pσ den manglende komponentn returneres av ComponentError i parameteren svFileGroup.
17042 En feil inntraff med de angitte media. ComponentMoveData er allerede blitt kalt for σ overf°re filer, og har ikke blitt initialisert pσ nytt.
17043 Feil under fors°k pσ σ gi nytt navn til en fil. Det ble gjort et fors°k pσ σ overf°re en utf°rbar fil (en .exe- eller .com-fil) over en lσst fil uten σ angi at egenskapen potensielt lσst (Potentially Locked) skal vµre Ja.
17044 Ukjent feil.
17045 Vil du fjerne det valgte programmet og alle funksjonene?
17047 InstallShield skal til σ fjerne en fil som tidligere ble delt mellom programmer. Du b°r ta vare pσ denne filen kun hvis du vet at et annet program trenger den.\n\nDelt fil: %s\n\nVil du at InstallShield skal slette denne filen?
17048 Lσst fil funnet - InstallShield
17049 Delt fil funnet - InstallShield
17050 Feil: %d
17051 Skrivebeskyttet fil funnet - InstallShield
17052 &Hopp over
17053 &Fors°k igjen
17054 Oppl°sningen er lik %d. Dette programmet krever VGA eller bedre oppl°sning.
17055 F°lgende filer kunne ikke registreres eller avregistreres automatisk:\n\n
17056 Klikk OK for σ fortsette; hvis ikke klikker du Avbryt.
17057 Funksjonoverf°ringsfeil
17058 Feil: 0x%x\n\n
17059 <Flere filer...>\n\n
17060 Feil ved automatisk registrering
17061 Bekreft Avinstaller
17063 VGA-oppl°sningsfeil
17064 CRC-feil
17065 Filfeil
17066 Ubehandlet unntak
17067 Feilnummer: 0x%X\nBeskrivelse: %s
17068 Installasjonsprogrammet vil nσ avsluttes.
17069 InstallShield gjenopprettingspunkt
17070 Installert
17071 Konfigurert
17072 Fjernet
17073 Angi hvor filen %s ligger, for σ fortsette installasjonen.
17074 Installasjonsprogrammet trenger filen %s
17100 Intern feil
17101 Feilnummer: 0x%X\nBeskrivelse: %s
17500 Vanlig
17501 Minimum
17502 Tilpasset
17503 Installasjonsprogrammet er ferdig med σ installere %p pσ datamaskinen.\n
17504 InstallShield Wizard er ferdig med σ utf°re vedlikeholdsoperasjoner pσ %p.\n
17505 Vedlikehold fullf°rt
17600 &Bane:
17601 &Kataloger:
17800 Deling med null
17801 Lastet ikke DLL
17802 Fant ikke DLL-funksjon
17803 Kall av DLL-funksjon resulterte i feil i stakk\n Mulig feil prototyping
17804 Fors°k pσ σ fσ tilgang til en streng utenfor omrσdet
17805 Objektreferanse ikke angitt
17806 Ukjent feil
17807 Kall av DLL-funksjon krasjet
18000 Volum
18001 Tilgjengelig
18002 Pσkrevd
18003 Forskjeller
18004 InstallShield(r)-veiviseren for oppdatering vil installere oppdateringen for %P pσ denne datamaskinen. Klikk Neste for σ fortsette.
18005 Velkommen til InstallShield Wizard for oppdatering av %P
18006 Er du sikker pσ at du vil fjerne '%s' og alle dets funksjoner fullstendig?
18007 Veiviseren ble avbrutt f°r %P var fullstendig installert.
18008 Systemet er ikke endret. Hvis du vil installere dette programmet senere, kj°rer du installasjonsprogrammet pσ nytt.\n\nKlikk Fullf°r for σ avslutte veiviseren.
18009 InstallShield Wizard fullf°rt.
18010 Nettverksbane\nAngi en nettverksbane til serveravbildningen av produktet.
18011 Angi nettverksbanen, eller bla deg frem til en plassering. Klikk Installer hvis du vil opprette en serveravbildning av %P, eller klikk Avbryt hvis du vil avslutte veiviseren.
18012 Uopprettelig feil under installasjon.
18013 Se installasjonshjelp i Windows (Msi.chm) eller MSDN for mer informasjon.
18014 InstallShield Wizard for %P fortsetter
18015 Veiveiser vil fullf°re installasjonen av %P pσ din datamaskin. Klikk Neste for σ fortsette.
18016 Volum
18017 Tilgjengelig
18018 N°dvendig
18019 Forskjeller
18020 Oppdatering fullf°rt
18021 InstallShield« Wizard har oppdatert %P til versjon %VS.\n
18022 Installasjonsprogrammet oppdaget at versjon %VI av %P allerede er installert.\n\nDette installasjonsprogrammet installerer en tidligere versjon av %P (%VS).\n\nDu mσ avinstallere den forrige versjonen f°r du installerer denne versjonen.
18023 Installasjonsprogrammet oppdaget at versjon %VI av %P allerede er installert.\n\nDette installasjonsprogrammet er ikke kompatiblet med denne versjonen.\n\nDu mσ avinstallere den forrige versjonen f°r du installerer denne versjonen.
18024 Installasjonsprogrammet har oppdaget at versjon %VI av %P allerede er installert.\n\nDette installasjonsprogrammet oppdaterer %P til samme versjon som allerede er installert, derfor er ikke denne oppdateringen n°dvendig.\n\n╪nsker du σ installere oppdateringen likevel?
18025 InstallShield« Wizard vil oppdatere den installerte versjonen (%VI) av %P til versjon %VS. Klikk Neste for σ fortsette.
18026 Installasjonsprogrammet oppdaget at ingen versjon av %P er installert.\n\nDenne oppdateringen krever at en tidligere versjon av programmet er installert.
18027 %s - InstallShield Wizard
18028 Det var ikke mulig σ bestemme hvilken versjon det installerte programmet har. Installasjonsprogrammet avsluttes.
18029 Ikke mulig σ bestemme versjon av programmet. Installasjonsprogrammet avsluttes.
